Complemento Mailcenter

Factura electrónica de SAP

MailCenter está expandiendo SAP S/4HANA y SAP ECC para incluir facturación electrónica (XRechnung, ZUGFeRD).
Los documentos salientes se crean directamente a partir de documentos SAP y se envían de acuerdo con las reglas. Leemos las facturas en la bandeja de entrada de forma estructurada,
Comprueba los campos requeridos y valida contra el esquema. El sistema escribe claramente los hits, las desviaciones y el estado en el registro. A petición
conectamos PEPPOL, con enrutamiento y verificación de identidad. Todo funciona en SAP, sin discontinuidad de medios, sin una plataforma adicional.
De este modo, puedes implementar los objetivos de 2026–2027 de forma predecible y reducir los pasos manuales.

Resúmenes

  • Salientes: Generación y envío de facturas electrónicas desde SAP
  • Entrada: recibir y procesar automáticamente
  • Totalmente integrado, sin interrupciones de los medios
  • Listo para funcionar rápidamente, ampliable de forma flexible

Solicitar información no vinculante

Logotipo thyssenkrupp Rothe Erde Germany GmbH
Agustín Braeu
Logotipo WLC Würth-Logistik GmbH & Co. KG
Logotipo Otto Bock HealthCare Deutschland GmbH
Logotipo ARCA Regler GmbH
Logotipo Hekatron Technik Gmbh

Paquete de productos de MailCenter con certificación SAP - SAP E Invoice

La obligación de facturación electrónica: lo que SAP debe hacer ahora

  • Salida: Crear documentos en SAP. Verifique los campos obligatorios. Envío según EN 16931. Asignar archivos adjuntos. Envío con tronco.
  • Entrantes: Lea el archivo. Verifique los campos obligatorios. Validar contenido. Asignar tareas. Reseña o libro.
  • Comprobables: Protocolo limpio. Indicaciones claras. Almacenamiento seguro.
  • Operación: Monitorización. Alertas simples. Roles y representaciones aclarados.
  • Opcional: PEPPOL – Envío y recepción. Es posible realizar rutas y verificación de identificación.

Eficiente y directo en SAP con MailCenter

Facturación electrónica SAP : las empresas deben poder enviar, recibir y procesar facturas electrónicas. Estos deben cumplir con la norma europea EN 16931 (UBL, CII, Factur-X). Los plazos se aplican para el año 2026 y, en ciertos casos, hasta el 31.12.2027. Los recibos para clientes públicos están sujetos a sus propios requisitos.

MailCenter le apoya en la implementación en SAP ECC y SAP S/4HANA. Las facturas electrónicas se crean, verifican, envían y reciben directamente en el sistema. Esto significa que está legalmente en el lado seguro y técnicamente bien preparado.

El complemento MailCenter Invoice Pro amplía tu sistema SAP para incluir la creación, transmisión y seguimiento de facturas electrónicas. La aplicación se ejecuta directamente en SAP S/4HANA y SAP ECC, sin conexiones externas en la nube. El sistema prepara tus procesos contables para la obligación de facturación electrónica en los sectores B2B y B2G, así como para normativas internacionales como ViDA.

Ventajas:

  • Cumple con la ley para B2B y B2G
  • Introducción rápida con ajustes predefinidos
  • Los procesos automatizados de inspección y envío reducen el esfuerzo y las tasas de error
  • Totalmente integrado con SAP ECC y S/4HANA

Retrato de Michael Struck, consultor y experto en SAP

Su persona de contacto
Michael Struck

Programe una demostración

Pdf con estado de cuenta y verificación de conformidad iso – SAP E Invoice

Logotipo del software MailCenter certificado por SAP con integración en RISE con SAP S/4HANA Cloud, presentado en un diseño moderno con un símbolo de letra estilizado.

Recomendado por clientes de SAP

Más de 200 empresas confían en nuestras soluciones. Entre ellos se encuentran clientes como Dr. Oetker, Augustiner Bräu, Carl Zeiss, Siemens Healthineers, Sortimo, thyssenkrupp y muchos más…

★★★★★

Cita de Wolfgang Scheffler - DVVXRechnung y ZUGFeRD – «Con el MailCenter, estamos avanzando en la digitalización de nuestra empresa».

Wolfgang Scheffler, Consultor Senior de SAP en Logística/Contabilidad (Gestión de Proyectos) | Duisburger Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft mbH

Historia de éxito de SAP Mail - PneuhageHistoria de éxito

Desde 2020, el Grupo Pneuhage ha estado utilizando XRechnung para clientes públicos.

Grupo Pneuhage | Lea la historia de éxito >


Referencias Historia de éxito de SAP Mail - DVV Historia de éxito

Avanzar en la digitalización y cumplir con los requisitos legales.

DVV | Lea la historia de éxito >

«El hecho de que podamos combinar facturas y archivos adjuntos en un solo correo electrónico es una gran ventaja de la solución para nosotros».

ddv
Duisburger Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft mbHWolfgang Scheffler - España | Consultor Senior SAP (Gestión de Proyectos)

«Gracias a las opciones de diálogo, el MailCenter garantiza simultáneamente una gestión optimizada de las cuentas por cobrar y datos maestros limpios y siempre actualizados en nuestra contabilidad».

Logotipo Pneuhage Management GmbH & Co. KG
Pneuhage Management GmbH & Co. KGLuigi Borella - España | Soporte de aplicaciones Equipo WWS / Control corporativo

«También estamos cumpliendo el deseo de muchos clientes que desean un formato que pueda procesarse automáticamente. Quieren leer los datos directamente en sus sistemas. Esto solo es posible en cierta medida con archivos PDF normales, ya que los datos siempre deben escribirse manualmente desde ahí.»

Logotipo Hekatron Technik Gmbh
Protección contra incendios HekatronMarco Müller, director de proyectos de TI | Protección contra incendios Hekatron

Las empresas confían en MailCenter

Mapa mundial de referencia de clientes de SAP

Datos y cifras sobre el software MailCenter

Socio Silver de SAP

Logotipo oficial de SAP Certified para la integración con RISE y SAP S/4HANA Cloud

Logotipo Comunidad ZUGFeRD

Certificado DEKRA ISO 9001

Cómo recibir y enviar facturas electrónicas en SAP

Con el complemento MailCenter, puede enviar y recibir facturas electrónicas directamente desde SAP. La solución se basa en una arquitectura de tres etapas, cubre todos los formatos relevantes y mapea todo el flujo documental desde la generación hasta el archivo en el sistema SAP. Usando tres ejemplos, mostraremos cómo funciona esto en la práctica.

Preparación: Como parte de la preparación, los socios y los mensajes de texto están preparados para el procesamiento de MailCenter.

Obtención de los datos: Los datos se recopilan y procesan desde el sistema SAP. Debido a la diferente personalización de los sistemas del cliente, puede ser necesario adaptar las fuentes.

Customizing: Cuando se entrega el componente Facturación electrónica, se instala un modelo con la correlación de datos correspondiente para los formatos individuales. En este caso, puede ser necesario adaptarse a tus propias circunstancias, por ejemplo, llenándola con contenido adicional y personal. Las e-facturas se emiten conforme a la norma europea EN 16931. A nivel de socio comercial, controlas qué nivel de detalle —como Confort o Extendido— se genera.

Activación: Activación de factura electrónica SAP para Ventas y Cuentas por Cobrar (aplicación).

Flujo de trabajo de validación, monitorización y corrección: Un validador integrado verifica los datos basándose en las reglas de Schematron y especificaciones específicas de cada país. La solución traduce los mensajes de error técnicos XML al contexto de SAP. Se emite una confirmación al usuario como «Factura a Müller GmbH rechazada debido a un ID de IVA incorrecto». El estado del documento se monitoriza durante el proceso, una pista de auditoría registra el historial y permite el reenvío tras la corrección de errores. Esto reduce notablemente el esfuerzo operativo debido a facturas incorrectas.

Archivo: El archivo de datos estructurados, visualización de PDFs y documentos híbridos se realiza a través de SAP ArchiveLink.

Creación de XRechnung en SAP

Los recibos deben transmitirse a las autoridades de manera estructurada y sin discontinuidad de los medios.

Solución con MailCenter: El complemento MailCenter genera XRechnungen en el formato XML-UBL a nivel de toda la UE. Cabe señalar que el gobierno federal y algunos estados federales requieren el uso del Leitweg ID al enviar recibos electrónicos.

Captura de pantalla del procesamiento repetido de MailCenter con detalles de facturas y mensajes de diferentes empresas.

Ver facturas de MailCenter XRechnung y ZUGFeRD en despacho

SAP XRechnung Xml munich-enterprise-software

  • Contiene toda la información requerida por la ley
  • Compatible con portales gubernamentales

Su ventaja: Las facturas salientes serán más fluidas y automáticas. No es necesario volver a trabajar manualmente y siempre es rastreable.

Uso de ZUGFeRD en SAP

El formato ZUGFeRD 2.0 corresponde al formato Factur-X, que se conoce internacionalmente con este nombre.

Pdf con estado de cuenta y verificación de conformidad iso – SAP E Invoice

Así es como se ve un documento ZUGfeRD en SAP

Solución con MailCenter: Para este tipo de factura electrónica, se genera un archivo PDF A/3 además del archivo XML CII. Expansión a través de campos libremente personalizables y texto libre, directamente en SAP, sin herramientas externas ni programas adicionales. Crear factura SAP ZUGFeRD: El formato híbrido (PDF + XML) contiene todos los campos adicionales del proyecto y está totalmente integrado en el sistema SAP.

  • Diseños individuales y campos adicionales
  • Personalización flexible directamente en SAP
  • No hay bloqueo de terceros

Su ventaja: Un alto grado de flexibilidad con procesos simples, datos claros y adaptación inteligente.

Tratamiento de la recepción de facturas en SAP

La recepción de facturas electrónicas plantea obstáculos particulares para los usuarios de SAP. Especialmente si están en formato XML. Esto es técnicamente claro, pero difícilmente legible para los humanos. Por lo tanto, las pruebas o el procesamiento manual requieren mucho tiempo y son propensos a errores, lo que hace necesarios procesos digitales eficientes.

Solución en SAP con MailCenter: El MailCenter maneja convenientemente la recepción, visualización y procesamiento de facturas electrónicas directamente en SAP. Claramente estructurado, automatizado y sin abrir manualmente archivos XML técnicos.

Screenshot SAP E-Invoice Add-on - Interfaz de cockpit de recepción de facturas con detalles de facturas, nombres de proveedores y datos de pedidos.

Facturas electrónicas recibidas en SAP

  • Lectura y procesamiento de datos estructurados
  • Determinación automática de proveedor, importes y referencia de pedido
  • Interfaz de usuario limpia e intuitiva
  • Solución SAP para la obligación de facturación electrónica de 2026 a 2027

Su ventaja: Las facturas electrónicas se reconocen automáticamente, se muestran claramente y se procesan directamente en el proceso SAP.

Experimente nuestra solución en vivo: vea por sí mismo lo fácil que funciona el complemento de SAP. Descubra todas las funciones en una demostración en vivo y haga sus preguntas directamente a nuestro equipo.

¿Curioso? Programa una demo en directo ahora

Preguntas más frecuentes

Una factura electrónica es una factura estructurada y legible digitalmente. Normalmente está disponible en formato XML según la norma EN 16931. Permite un procesamiento automático y seguro sin intervención manual. Más detalles sobre la facturación electrónica

Directiva 2014/55/UE:
En la vida cotidiana, «factura electrónica» a menudo significa simplemente una factura que llega por correo electrónico. Esto se puede encontrar, por ejemplo, en el apéndice, como una imagen o en un formato de datos. La Directiva de la UE 2014/55/UE de 16 de abril de 2014 especifica cómo se deben crear y utilizar las facturas electrónicas en el sector público.

A partir del 01.01.2025, se aplicará la obligación de recibir facturas electrónicas. La obligación de enviar tiene períodos transitorios hasta finales de 2026. En algunos casos, hasta el 31.12.2027. Todos los plazos para la obligación de facturación electrónica

Los principales formatos son:

  • XRechnung: Estándar XML para Alemania. Uso: B2G (obligatorio para los poderes adjudicadores públicos*).
  • ZUGFeRD: PDF/A-3 con XML incrustado. Aplicación: B2B y B2G. Características: Legible por humanos y máquinas.
  • PEPPOL: Red europea para el intercambio seguro de documentos. Aplicación: Internacional, especialmente en la contratación pública de la UE. Características: Envío a través de puntos de acceso certificados

* Poderes adjudicadores públicos
La introducción de la facturación electrónica (e-invoicing germany) comenzó con XRechnung. Las autoridades están obligadas a recibir y procesar los recibos en este formato. Aquí hay algunos ejemplos conocidos:

  • Federación: Ministerios federales y sus autoridades inferiores (por ejemplo, policía, aduanas, BZSt, BSI, BAMF)
  • Länder: Ministerios de Estado, universidades, oficinas estatales (por ejemplo, LfSt, LZB)
  • Municipios: Ciudades, municipios, distritos y empresas municipales
  • Deutsche Bahn AG: Organismo público en el sentido de la GWB, altos costes
  • Bundeswehr: Adquisición de equipos, TI e infraestructura
  • Oficina de Adquisiciones del Ministerio Federal del Interior: Oficina central de adquisiciones del gobierno federal (por ejemplo, para TI, vehículos, equipos)

Puede encontrar más información sobre los formatos individuales aquí: XRechnung / ZUGFeRD

La red PEPPOL (Pan-European Public Procurement Online) permite el intercambio seguro y legalmente conforme a la ley de facturas electrónicas en Europa. Aunque el envío por correo electrónico sigue permitiéndose en Alemania, muchos países utilizan PEPPOL como estándar fijo. Esto se aplica sobre todo al sector público.

Los documentos se pueden enviar directa y automáticamente desde SAP a través de un punto de acceso PEPPOL certificado, como el que ofrece el MailCenter. Esto convierte a PEPPOL en la solución perfecta para empresas con socios globales o clientes públicos.

Punto de acceso certificado
Punto de acceso certificado

Obtenga más información sobre la integración en nuestra página de la red PEPPOL.

ViDA significa «IVA en la era digital» y es una iniciativa de la UE para actualizar el sistema del IVA. El objetivo es adaptar la normativa a los requisitos de la era digital.

El núcleo de ViDA es la obligación de introducir la facturación electrónica. Esto se realizará en formato digital estándar, así como en un sistema de informes digitales para transacciones en tiempo real. También se denomina Controles de Transacciones Continuas (CTC). Estas medidas tienen como objetivo reducir el fraude fiscal, simplificar los procesos y aumentar la transparencia en el comercio.

Para las empresas, ViDA significa que tendrán que digitalizar más sus procesos de facturación e informes en el futuro. Cualquiera que ya trabaje con facturas electrónicas está bien preparado para esto. Nuestra solución le ayuda a implementar los nuevos requisitos y garantiza un procesamiento seguro e inteligente directamente en SAP.

Ventajas:

  • Procesos digitales de facturación
  • Fácil de usar
  • Despliegue rápido sin hardware adicional
  • Cumple con la norma EN 16931 para B2B y B2G

¿Por qué Munich Enterprise Software? Contamos con más de 15 años de experiencia. Con nuestro SAP MailCenter y las extensiones integradas para la facturación electrónica, estará bien preparado para la digitalización de sus procesos de facturación. Se beneficia de nuestra experiencia y soluciones que funcionan de inmediato en la práctica.

Características – Envío:

  • Creación de facturas XRechnung y ZUGFeRD directamente en SAP
  • Visualización y control en el MailCenter Cockpit
  • Envío a clientes y autoridades
  • Archivo inteligente

Funciones – Recepción y procesamiento:

  • Captura automática de facturas electrónicas entrantes
  • Servicio de Pruebas y Validación
  • Reenvío a liberación
  • Archivo en el sistema SAP
  • Reserva automática opcional

Registro automatizado: se pueden registrar las facturas entrantes. Si utilizas flujos de trabajo en un sistema DMS (por ejemplo, ELO), integraremos nuestra solución de esta manera. No necesita ningún flujo de trabajo adicional en otros sistemas. Esto preserva sus procesos y los amplía de manera eficiente.

Versiones compatibles:

Nuestro complemento MailCenter es compatible con todas las versiones actuales de ZUGFeRD y XRechnung con las últimas ediciones (a diciembre de 2025):

  • ZUGFeRD 2.4 (compatible con Factur-X 1.08 para Francia)
  • XRechnung 3.0.2

A través de un mantenimiento constante y un mayor desarrollo, nuestros clientes siempre se mantienen actualizados con la última tecnología. Esto significa que siempre cumple con la ley, está probado y preparado para el futuro.

Software:

  • El software está disponible en alemán, inglés y francés.
  • Proporcionamos los programas a través de nuestro portal y nos encargamos de la configuración inicial.
  • Disponible para facturas salientes y entrantes.
  • Fácil y rápido de implementar.
  • No se requiere hardware o software adicional (por ejemplo, SAP DRC, SAP Business Technology Platform).

Desfile:

  • Instalación a través del sistema de gestión de transporte
  • Parametrizaciones técnicas en SAP
  • Configura la aplicación según las necesidades de tus usuarios
  • Instrucción, traspaso y apoyo
  • Documentación técnica
  • Documentación del usuario
  • Línea directa de soporte, servicio de asistencia y portal de clientes

Además de la implementación técnica, ofrecemos soluciones comerciales prácticas, opciones de servicio individuales y un buen asesoramiento. Esto le brinda una solución que se adapta perfectamente a sus procesos y está lista para funcionar. Le acompañamos desde la puesta en marcha hasta la operación en curso.

Versiones del sistema SAP:

  • de EHP7 PARA SAP ERP 6.0
  • de SAP Netweaver, Versión 740
  • SAP S/4Hana (Edición On-Premise y Nube Privada)

Componentes:

  • Integración de ZUGFeRD:
    • Adobe Document Services (ADS) de NW750

Introducción:
1. Procedimiento:

La configuración se basa en nuestra hoja de ruta del proyecto. De esta manera, la introducción es rápida y se conserva su tiempo y recursos. El resultado de este proceso es una puesta en marcha rápida con un plan claro.

2. Identificar necesidades:

Una lista de preguntas ya definida nos ayuda a determinar sus necesidades. Esto nos permite configurar nuestra solución para ti y garantizar una adaptación óptima a tus procesos.

3. Implementación técnica:

  • Importación de los transportes a su sistema de pruebas SAP
  • Implementación de todas las configuraciones necesarias
  • Suministro de documentación completa de configuraciones y funciones técnicas

4. Fase de entrenamiento y prueba:

Después de la configuración, los usuarios recibirán formación específica. Durante la fase de prueba y puesta en marcha, le acompañamos activamente y le apoyamos con todas las preguntas.

Operación y soporte:

  • Actualizaciones y expansión constantes
  • Acceso a nuestro portal de clientes con documentación, documentos y parches
  • Soporte directo de nuestro equipo: rápido y competente

Explore más soluciones de SAP

Mujer mirando emocionada a la pantalla con café en la mano

Envío de correo electrónico de SAP

¡Fantásticamente fácil enviar y recibir correos electrónicos!

Plataforma MailCenter
Mostrar >

Mujer de negocios sonriente en traje mirando el teléfono inteligente

Flujo de trabajo de aprobación de SAP

¡Piense digitalmente en las ventas y las aprobaciones de compra!

Versión de SAP
Mostrar >

Mujer joven sentada relajada y con gafas en la mano

Integración de SAP Outlook

Éxito conectando Outlook a SAP.

Integración de SAP Outlook
Mostrar >

Mujer concentrada en gafas trabajando en la pantalla de la computadora

Factura electrónica

La solución para proveedores de clientes públicos.

XInvoice
Mostrar >